zur Villa Valemar! Nur wenige Meter von der wunderschönen Küste der Algarve und ihrem wilden Atlantik entfernt. Moderne Architektur, Meer- und Talblick sowie eine sorgfältig ausgewählte, hochwertige Einrichtung lassen keine Wünsche offen
to Villa Valemar! Just metres away from the beautiful Algarve coast and its wild Atlantic. Modern architecture, ocean and valley views and carefully selected high quality furnishing leave nothing to be desired
Valemar ist eine Komposition der portugiesischen Wörter "vale e mare":
Tal und Meer. Eine perfekte Beschreibung: Meeresblick von allen Terrassen und ein außergewöhnlicher Panoramarundblick über das immergrüne Tal
Valemar is a composition of the Portuguese words "vale e mar" - valley and sea. A perfect description of what to expect: beautiful ocean views from the three top terraces for a perfect sundowner and an exceptionary panoramic view over the evergreen valley
THE VILLA
Es gibt einen großzügigen offenen Koch- und Wohnbereich mit voll ausgestatteter Küche, der keine Wünsche offen lässt und das Kochen mit Freunden und Familie kommunikativ und unterhaltsam macht. Außen finden Sie einem großen Grill- und Essbereich im Freien wieder. Ein speziell gefilterter Trinkwasseranschluss macht das Wasserschleppen überflüssig.
There is a spacious open cooking and living area with a fully equipped kitchen that leaves nothing to be desired and makes cooking with friends and family communicative and fun. Take a step outside and you'll find yourself in front of a large BBQ and outdoor dining area. A special filtered water tap save up to carry water.
Nehmen Sie ein Bad im großen, 4 x 12 m großen, beheizbaren Infinity-Pool ohne externe Chlorung, genießen Sie die warme Außendusche oder entspannen Sie sich einfach beim Sonnenbaden auf einer der verschiedenen Terrassen.
Take a dip in the large 4x12m heatable infinity pool, enjoy the outside shower or just relax while sunbathing on some of the various terraces. Need something fresh?
Machen Sie es sich für gemütliche Abende auf der riesigen Couch gemütlich und schauen Sie sich ein paar Filme auf dem 8K-75-Zoll-Smart-TV an oder genießen Sie einfach die Wärme des Innenkamins, nachdem Sie sich ein Glas gekühlten Weißwein aus dem Weinkühler in der Küche geholt haben.
For cozy nights, cuddle yourself up on the huge couch and watch some movies on the 8k 75" Smart TV or simply enjoy the warmth of the inside-fireplace after grabbing a glass of chilled whitewine out of the wine cooler in the kitchen
Villa Valemar is just a 10 minute walk away from the typical Algarve coastline and the small beach Vale de Centianes, where you can not only safely go for a swim, but also enjoy an authentic meal (i.e. the freshly caught fish of the day) and a cold drink at the local beachside restaurant O'Stop. This beach is also the starting point of some of the best cave boattours in the Algarve, including a tour to the famous Benagil Caves. You can also start here for a beautiful hike along the cliff-path with breathtaking views of the coastline.
